2010年1月10日号 Vol.237

【Data Focus】
JEMIMA 「電機計測器の中期予測」 を発表、2009年度が底

【News Record】
・清掃工場の入札相次ぐ
・韓国サムスンエンジ新社長に朴基錫副社長が昇格
・スチールプランテック、新型コークスのパイロットプラントを受注
・UAE原発、韓国勢が受注
・ブラジルPETROBRAS、FLNGのFEEDを発注
・アスペンテック、aspenONEソフトを多言語化
・JFEエンジ、橋梁建設工事を受注
・山武、現地法人3社の拠点を集約
・GE日立、米電力とESBWRの建設を共同立案
・トーヨータイ、ベトナムからエタノールプラント
・千代田〜日揮JV、パプアニューギニア向けLNGプラント
・住商、地熱発電所の建設工事を受注
・TEC、中国から農業化学品製造設備
・日造、有明工場の能力増強に10億円投資
・新日鉄住金ステンレス、商品メニューの拡充を完了
・ミドレックス、インドで還元鉄プラントを受注

【TOPICS】
・日揮、シンガポール・ハイフラックス社と中国で水事業
 水取扱量は累計で126万トン、横浜市に匹敵

・千代田、事業所の省エネを推進
 横浜本店、子安オフィス・リサーチパークで

・SAP、シャープなどがスマートシティプロジェクトに参画
 小宮山前東大総長が呼びかけ

・CO2原単位で1990年度比19%削減に成功したJFEスチール
 都市型製鉄所に見る環境配慮

・スウェージロック日本法人、日本スウェージロックFSTとして再スタート
 全国一律サービスを実現

【FOCUS T】
業界キーパーソン2010 「15の見解」

・経済産業省 国際プラント推進室長 和泉 章 氏
・日本政策金融公庫 取締役 国際協力銀行 星 文雄 氏
・日揮 代表取締役会長 兼 最高経営責任者(CEO) 竹内 敬介 氏
・千代田化工建設 代表取締役社長 久保田 隆 氏
・東洋エンジニアリング 代表取締役社長 山田 豊 氏
・三菱重工業 取締役常務執行役員 原動機事業本部長 佃 嘉章 氏
・IHI 取締役エネルギー事業本部長 橋本 伊智郎 氏
・カワサキプラントシステムズ 取締役社長 林 敏和 氏
・日立造船 代表取締役社長 古川 実 氏
・三菱重工業 取締役常務執行役員 機械・鉄構事業本部長 宮永 俊一 氏
・大成建設 常務エンジニアリング本部長 大塚 史久 氏
・東レエンジニアリング 代表取締役社長 中村 時夫 氏
・キッツ 代表取締役社長 堀田 康之 氏
・巴バルブ 代表取締役社長 山本 健司 氏
・アタカ大機 代表取締役社長 永井 洋生 氏

【FOCUS U】
激戦必至の「2010プラント市場見通し」

〈 Analyst's View 〉 原油価格が高水準なら2010年プロジェクト市場は堅調
             課題は各社の受注・収益力
〈 化 学 〉     高温高圧プロセスエンジで台頭著しい中進国エンジ
            ガス関連ではFLNGの動向に注目
〈 重 電 〉     活発化するインド市場、日本勢は合弁と機器売りで対応
            インドネシア、中南米にも注目
〈 環境プラント 〉 2010年もライフサイクル案件の入札・契約相次ぐ
           メーカーの提案力が受注のカギ
〈 製鉄プラント 〉 立ち直る製鉄プラント市場
           ベトナム、インド、ブラジルでプロジェクトが再始動

【業界パラボラアンテナ】
千代田、電気自動車を導入

【FOCUS V】
訪れたクラウド・コンピューティングの時代

・バズでは終わらない 「クラウド・コンピューティング」
 できるところからクラウド化

・生産性向上への可能性広がる 「クラウド・コンピューティング」
 日揮が導入を開始、ITベンダーもビジネスチャンス拡大狙う

・クラウド・コンピューティングの可能性
 Googleを活用する三菱重工、インフラ管理を提供するGE



【Engineering Now】
・COP15、評価分かれるプラント業界
  エンジ企業は環境への貢献に前向き

・石炭火力発電のCO2削減を推進する日立製作所
  欧米で実証プロに参画

【World Trend】
・仏テクニップ、豪ウィートストーンプロジェクト向け処理プラットフォームFEEDを受注
・米AMECO、国民安全評議会から最高評価を獲得
・FW、バイオマス燃料技術を目的にペトロアルジー社との戦略的パートナーシップ結成を発表


【連 載】
計装新時代を切り開く 「ABB Industrial IT System 800xA」
(4) 国内における取組み活動と実績 −国内ニーズの反映と技術サポート−

【Equipment News】
・FL−3G / 村上技研産業
・M200 パワーサプライ / スウェージロック
・Ross ERP6.1J / CDC Software ジャパン
・UT35A/UT32A / 横河電機

【Diagnosis Tool】
・スペクトロライン / 眞洋商会
・サーモ・インスペクター / 日本クラウトクレーマー
・FLIR Tシリーズ / フリアーシステムズジャパン
・SM−3R / 東京計器


【Data File】
12月のプラント類受注状況

【Editorial】
2010年は「チーミング元年」になる

重化学工業通信社
ENN編集部