2012年6月25日号 Vol.292

【Data Focus】

 米国の発電用燃料、主役は石炭からガスに

【News Record】

 ・ポリメックス〜日立、ポーランドの石炭火力を受注
 ・ベントレーシステムズ、韓国電力・大学院大学に寄贈
 ・トーヨータイ、タイ・マレーシアで太陽光発電設備相次ぎ受注
 ・新日鉄エンジ、三重県で焼却炉をDBO受注へ
 ・三造、ダイソー水島工場向け設備受注
 ・出光エンジ、ベトナム現地法人を設立
 ・J−SYS、SAPジャパンと提携
 ・キッツ、水技術の国際プロモーションを開始
 ・三菱重工、トリプルコンバインドサイクルの開発に着手
 ・タクマ、災害廃棄物処理の焼却炉を受注
 ・昭和アステック、新社長に堀江健介副社長
 ・アズビル、サウジで現地法人設立
 ・横河電機、「CENTUM VP」の機能強化
 ・三菱重工、ブラジルでバイオマスボイラ受注
 ・川重、海上天然ガスプラットフォーム向けガスタービン受注
 ・日立パワーヨーロッパ、ドイツのサービス会社買収

【TOPICS】
 ・経産省、広域天然ガスパイプラインの整備で報告書案
 ・IFS、ERPの新バージョン「IFS APPLICATIONS8」を発売
 ・北九州市のスマートコミュニティ実証、本格スタート


【Market Report】
 タイ・三菱化学、バイオプラスチック設備商談でJPSの受注が有力

【Project Survey】
 [Overseas] [Domestic]

【業界パラボラアンテナ】
 もう一つの展示会の見方


【FOCUS】
 ニーズの高まりを見せるPLE

 【インタビュー】
  東京工業大学名誉教授 仲勇治氏に聞く
  「部分だけを見て判断するのではなくて、全体を見る必要があります」

 【専業3社】
  PLEを視野に新ビジネスを確立する専業3社
  EPC以外の事業領域を模索、プラントの延命などで広がるビジネスチャンス

 【エンジニアリングIT】
  PLEを支えるエンジニアリングIT
  CADベンダーが幅広いソリューションを提供、課題は完璧なデータ互換



【My Opinion】
 旭化成エンジニアリング 代表取締役社長 平澤 一範 氏に聞く
 「昨年の旭化成グループの組織改正で、旭化成エンジニアリングのミッションも明確になりました」

【Engineering Now】
 ・火力発電事業を加速するペトロベトナム
   日本企業からのプラント調達に期待

 ・「SPAR 2012J、第8回 3次元計測フォーラム」開催
   スキャナーと点群処理ソフトが着実に進化

 ・オートデスク、「Plant Design Suite2013」を発売
   使いやすさを追求した基本性能に配管サポート機能などを追加



【Cover Story】
 重工、米サザンカンパニーと共同で石炭火力向けCO2回収・貯留にメド
  米で実証プラント、実証運転で確認

【連 載】
 AVEVAが提供する データの資産化とプラントライフサイクルソリューション
  (2)プラントライフサイクルソリューション・プロジェクトフェーズ

【World Trend】
 ・仏Technip〜韓・大宇造船海洋、マレーシアからFLNGプラントを受注
 ・Invensys、アジア大洋州ビジネスのトップにテレンス・チャン氏を任命
 ・Aker Solutions、タイにワークショップ


【Suppliers Now】
 各種ニーズに応える防爆機器・システムの総合メーカー「P+F」
 高い技術開発力と買収で豊富なラインナップ


【Equipment News】
 ・HX204/HS153 / メトラー・トレド
 ・DSXシリーズ / オリンパス
 ・3D−Eye5000シリーズ / オプテックス・エフエー
 ・CentreCOM IA708C / アライドテレシス
 ・GasCVDTM / アズビル
 ・PG−75シリーズ / 日本電産コパル電子
 ・MAGMAX EGM7300C / 東京計装
 ・EZゾーンテープ / ラメール


【Diagnosis Tool】
 ・HD−SDeyeシリーズ / 日立国際電気
 ・S200Cシリーズ / NECAvio赤外線テクノロジー
 ・NH3001A / アンリツネットワークス
 ・STARDOM / 横河電機

【Data File】
 2012年6月上旬〜中旬のプラント類受注状況

【Editorial】
 原発輸出に本腰を入れた韓国とわが国の立ち位置


重化学工業通信社
ENN編集部